Olá Queridos, (Português em baixo)
These last few weeks have been some of the most up and down of my mission. I almost can't believe how much has happened. I found out this last week that my Uncle Matt passed away. I was a little shocked at first, not sure what to think. I couldn't really imagine or even comprehend that I wouldn't see him again in this life. It is so... strange to think that someone you love is gone. Not just on a trip or far away, but gone.
Well, this was my first thought. I immediately began to pray, and ask Heavenly Father for help. I didn't know what to do. My mission president asked if I wanted to call home, or if I would be able to handle things myself. I wasn't sure, but I told him that I would for sure want to talk to my dad. I know how much he loves his brother. So I called and talked to them. I wasn't sure what I would say. I know that this life isn't the end, but then again I started to really wonder. Is it the end, or would I really see him again?
I talked to my parents, and my grandmother, and out of nowhere came the comfort and the words I had asked Heavenly Father to give me. I don't understand fully, even now, how I could feel such peace and happiness in the midst of such a loss. But all I can say is that it was there. That I know I will see him again, and that Heavenly Father knew it was his time to go. His mission here on Earth was complete.
And so, after the phone call, I was left to myself again to think about all that had happened, and the feelings of peace and love and happiness did not leave. I felt so light and so full of light that even the burdens of day to day work here in Brazil didn't press on my mind. I felt, as the scriptures say, "In the world, but not of the world."
And this is what brings me peace. This world can be a world of suffering, and many times is. But for those who know Gods plan, and know Him, the world is no longer a place of lonliness, neither a place of suffering. We can have a bad day, not acomplish some great desire, or even lose a loved one, but you are never the same, because before where you walked alone you now know that you have someone at your side.
I know Heavenly Father loves us. I know that Jesus Christ is His son, and that through His sacrifice, we don't have to suffer. Even as the scriptures say, He suffered that we may not suffer "which suffering was so great, that it did cause even I God, the greatest of all, to tremble, and to bleed at every pore... But by my suffering men should no more suffer, if it so be that they repent and come unto me." I was reminded of a quote from Joseph Smith that "There is no loss in death, only in sin."
So, this was the lesson learned this week, and it is one I won't easily forget. Above all I can't stop thinking about how much Heavenly Father has given me, and I feel so very close to Him. We are working harder than ever here, and the miracles have not ceased. Last week we had another baptism, of Gilson, the father of a recent convert, and last night his wife told us that she also wants to be baptized now. This was a miracle. I watched these people change their lives, and find happiness and peace that they had never known, the happiness and peace that can only come from knowing and living the Gospel as it has been restored in these last days.
So, just when I thought life was good came the opposition, but also came blessings even greater. I am so glad to be a missionary, and I can't imagine what Heavenly Father still has in store for me here in Rio, but whatever it is, I am sure it will be even better than what I have found before. And so it will always be.
I love you all so much! Keep doing whats right and enjoying all of the blessings. :)
All the best!
Elder Viglione
----------------------------------------------------------------------
Olá Queridos,
Estas últimas semanas têm sido algumas das mais acima e abaixo da minha missão. Eu quase não posso acreditar o quanto aconteceu. Eu descobri isso na semana passada quando o meu tio Matt faleceu. Eu estava um pouco chocado no início, não sabia o que pensar. Eu realmente não podia imaginar ou sequer compreender que eu não iria vê-lo novamente nesta vida. É assim ... é estranho pensar que alguém que você ama não está mais aqui. Não apenas em uma viagem longe , mas foi.
Bem, este foi o meu primeiro pensamento. Eu imediatamente comecei a orar e pedir ao Pai Celestial ajuda. Eu não sabia o que fazer. Meu presidente de missão perguntou se eu queria ligar para casa, ou se eu seria capaz de lidar com as coisas sozinho. Eu não tinha certeza, mas eu disse a ele que com certeza quis falar com o meu pai. Eu sei o quanto ele amava o seu irmão. Então eu liguei e falei com eles. Eu não tinha certeza do que eu diria. Eu sei que a vida não é o fim, mas, novamente, comecei a realmente me perguntar. É o fim, ou se eu realmente vê-lo novamente?
Eu conversei com meus pais e minha avó, e do nada veio o conforto e as palavras que eu tinha pedido ao Pai Celestial que me desse. Eu não entendo completamente, mesmo agora, como eu poderia sentir essa paz e felicidade no meio de uma tal perda. Mas tudo que eu posso dizer é que ela estava lá. Que eu sei que vou vê-lo novamente, e que o Pai Celestial sabia que era sua hora de ir. Sua missão aqui na Terra foi completa.
E assim, após o telefonema, fiquei-me outra vez a pensar sobre tudo o que tinha acontecido, e os sentimentos de paz, amor e felicidade não deixou. Eu me senti tão leve e tão cheio de luz que, mesmo os encargos do dia-a-dia aqui no Brasil não pressionou na minha mente. Senti, como dizem as escrituras, "No mundo, mas não do mundo."
E é isso que me traz paz. Este mundo pode ser um mundo de sofrimento, e muitas vezes é. Mas para aqueles que conhecem o plano de Deus, e conhecê-lo, o mundo não é mais um lugar de solidão, nem um lugar de sofrimento. Nós podemos ter um dia ruim, não alcançar algum grande desejo, ou até mesmo perder um querido, mas nunca somos os mesmos, porque antes, quando você andava sozinho, agora sabe que você tem alguém ao seu lado.
Sei que o Pai Celestial nos ama. Sei que Jesus Cristo é seu filho, e que, através de seu sacrifício, não temos que sofrer. Mesmo como dizem as escrituras, Ele sofreu para que possamos não sofrer "que o sofrimento era tão grande, que fez com que eu mesmo Deus, o maior de todos, a tremer, e sangrasse por todos os poros ... Mas os meus homens que sofrem não mais sofreriam, se assim se arrependam e vinde a mim." Lembrei-me de uma citação de Joseph Smith que "Não há nenhuma perda na morte, apenas no pecado."
Então, essa foi a lição aprendida nesta semana, e é um que eu não vou esquecer facilmente. Acima de tudo, eu não consigo parar de pensar sobre o quanto o Pai Celestial me deu, e eu me sinto tão perto dele. Estamos trabalhando mais do que nunca aqui, e os milagres não cessaram. Na semana passada, tivemos um outro batismo, de Gilson, o pai de um recém-convertido, e ontem à noite a sua mulher nos disse que ela também quer ser batizado agora. Este foi um milagre. Eu vi essas pessoas a mudar suas vidas, e encontrar a felicidade e a paz que nunca tinha conhecido, a felicidade e a paz que só pode vir por conhecer e viver o Evangelho como ela foi restaurado nestes últimos dias.
Então, quando eu achava que a vida era boa, veio a oposição, mas também veio bênçãos ainda maiores. Eu estou tão contente de ser um missionário, e eu não posso imaginar o que o Pai Celestial ainda tem guardado para mim aqui no Rio, mas seja o que for, tenho certeza que vai ser ainda melhor do que o que eu já encontrei. E assim sempre será.
Eu amo muito todos vocês! Continue fazendo o que é certo e desfrutar de todas as bênçãos. :)
Tudo de bom!
Elder Viglione